Berlijn - Teltow

Na het ontbijt kregen we de sleutel voor de fietsgarage.
Even afdalen en na het ophalen via een drukknop weer naar buiten.
Als we de fietstassen op de fiets hangen gaat het voor mij even mis.
Om een stabiel plekje te voorzien heb ik blijkbaar de pikkel wat naar achteren geduwd.
Gevolg, de fiets slaat om. Ik kan hem niet tegenhouden.
Ruwe betonvloer ... bagagedrager kan nu een likje verf gebruiken.
Verder verlaten we het hotel zonder ongelukken.

De omleiding bij de Reichtag hadden we al gespot.
Een keertje in de regen, een keertje in het donker.
We fietsen de kortste route naar de Brandenburger Thor en pikken daar de fietsroute weer op.
Voorbij het Holocaust monument, voorbij Checkpoint Charlie.

Het fietspad loopt in de vrije natuur.
Stilte, bomen en wegwijzers.
Dankzij de GPS hoeven we ons geen zorgen te maken over verkeerd rijden.

Of toch ...
De route op de GPS leidt ons naar het verste hotel.
Het duurt even voor we het goed doorhebben.
Dus moeten we een heel eind terugfietsen.
Tot de binnenkomst van Teltow eigenlijk.
Zover van het rondpunt is het hotel niet gelegen.

Hoteltow is een basic hotel.
Met op de gelijkvloerse verdieping Domino's pizza-delivery.
Niet direct wat we voor diner in gedachten hebben, tenzij er geen alternatief gevonden wordt.
Vlak in de buurt, een Italiaan (willen we dat nog na gisteren?) en een Griek.
1 van de stamgasten geeft aan dat beide gesloten zijn.
De pizzaman raadt ons aan een stukje te wandelen of te fietsen naar een volgend Italiaans restaurant.
We tikken het adres in in Googlemaps. Altijd handig.
Onderweg komen we voorbij een groot Italiaans restaurant met luide muziek.
Deze wordt het niet.
En wat duikt daar op op de kaart, 1 straat verder een Aziatisch restaurant.
We  lopen even om om te zien of het open is.
En, jawel hoor + redelijk druk binnen.
We wagen onze kans.
Er zijn nog wel een paar tafeltjes vrij.
Het blijkt een goeie keuze.
Alleen het concept aperitief lijkt hier niet zo ingeburgerd.
Het glas staat nog maar op tafel of daar is het eten al.
Wok met runderreepjes en een lekker pittige zoetzure saus.
We willen de hotelier nog op de hoogte brengen van deze mogelijkheid, maar krijgen de man niet meer te zien.
Ook niet bij het ontbijt.

Klaar om richting Potsdam te fietsen.

Oranienburg-Berlijn

 Oraniënburg - Berlijn

We starten tegen de fietsrichting in en bezoeken eers het concentratiekamp Sachsenhausen.

Indrukwekkend.

Hier word je stil van.

Waar mensen toe in staat zijn.

We rijden voorbij ons hotel en gaan op zoek naar de eerste routebordjes.

Het roadbook vermeldt dat ze gemakkelijk op 3 meter hoogte staan.

Dat is even uitkijken.

Gelukkig zijn er de GPX-files die ons de weg wijzen op de GPS.

Ons hotel bevindt zich in Berlin Mitte, vlakbij de Spree.

En wij staan ... aan de verkeerde kant van het water.

Gelukkig is de eerste brug dicht in de buurt en komen we snel aan in de Aelbrechtstrasse.

Het hotel is een soort tweedeling.

De ene kant van de straat moeten we ons aanmelden en kunnen we de fietsen opbergen in de ondergrondse garage.

De overkant herbergt onze kamer.

Vandaag is het restaurant van het hotel gesloten.

We krijgen een welkomstbiertje aangeboden dat we in de lobby kunnen opdrinken of gewoon kunnen meenemen naar de kamer.

We doen het laatste.

Het wordt daarna snel omkleden om de wandeling uit Start to Momo aan te vatten.

We zijn maar pas vertrokken als het weer omslaat.

Een paraplu zal geen overbodige luxe blijken.

Het wordt Berlin in the rain.

Moeilijk om foto's te maken.

Bij de Reichstag wordt dat nog extra bemoeilijkt omdat het plein ervoor opgebroken is.

(Hier kunnen we anticiperen op de route van morgen die via de Reichstag en de afgesloten site uitgestippeld is)

Tegen dat we bij Checkpoint Charlie en het Mauermuseum arriveren regent het oude wijven.

We zijn in goed gezelschap ;) 

Onze tickets hebben we online besteld, mét audiogids en mét toestemmingskaart om binnen in het museum foto's te maken.

Ik krijg een polsbandje om als fotograaf.

En wat stel je vast? Alle andere bezoekers fotograferen er lustig op los met hun smartphone zonder toestemmingsbandje.

Het meest onder de indruk zijn we van de inventiviteit van mensen om te ontsnappen naar het Westen.

Piepkleine verstopplaatsen in auto's waarvan je denkt dat daar toch geen mens in past. (En dat hoopten de vluchtelingen wellicht ook om niet ontdekt te worden)

Bij het buitenkomen regent het nog altijd.

We besluiten de wandeling in te korten en de kortste weg naar het hotel te nemen.

Hier passeren we nog bij de Ampelmänchenshop.

Gadgets allerhande te koop met de afbeelding van het bekende Ampelmänchen uit Oost-Duitsland.

Geen open restaurant in het hotel, dus moeten we op zoek naar een plek voor het diner.

Bij het begin van de straat zijn er diverse restaurants.

We kiezen voor een Italiaan.

Hadden we beter niet gedaan.

Pasta met zeevruchten.

Klinkt niet slecht.

Wat komt er op tafel?

Pasta met welgeteld 1 scampi, 4 roze garnalen en ontelbare stukken calamares.

Zus lust geen calamares.

Een een stukje, ja, dat kan er mee door.

Maar een bord vol???

Bij het afrekenen maak ik er de ober attent op dat het gerecht een verkeerde naam heeft.

Pasta calamares zou een betere benaming zijn.

Als 'compensatie' krijgen we een grappa bij de rekening.

Ik trek er nog op uit om een nachtfoto te maken van de Brandenburger Thor.

Het is er druk.

Ik sla een fotografiepraatje met 2 jongens die eerst met hun fietsen in de weg komen staan bij mijn goed uitgezocht plekje.

Ik neem geen regenjas of paraplu mee.

Niet slim.

Op mijn terugtocht begint het water te gieten.

Ik hop van het ene portaal naar het andere met mijn fototoestel onder mijn fleece.

Niet veel later voel ik mij niet goed.

Ik zal uiteindelijk de hele pasta calamares aan de natuur teruggeven.

Zus geen problemen. Waarschijnlijk zijn de calamares de dader.

Gelukkig kan ik daarna snel inslapen.

Met een omweg

 't ging lange tijd vlot met matig druk verkeer.
Tot ...

Een ongeval op onze reisroute waarbij de snelweg volledig afgesloten werd.

Iedereen van de autostrade. Geen omleidingssignalisatie.
Met een plaatselijk rondje kwamen we weer op hetzelfde punt uit waar we de autostrade verlaten hadden.
Daar sta je dan met je GPS.
Klein schermpje, nauwelijks overzicht.
Googlemaps to the rescue.
Op een nog kleiner schermpje, maar handelbaarder.
Mogelijk zijn er digitale oplossingen die de jeugd wel kent.
Voor ons werd het: leve de wegenkaart (die we in het eerstvolgende benzinestation kochten om vast te stellen dat we de goede richting gekozen hadden.)

Iedereen vrolijk tempo maken.
Go with the flow en ... flits, afwachten welke fanmail er in de bus zal vallen.

Hoe dichter we ons doel naderen, hoe donkerder de lucht wordt tot de hemelsluizen opengaan.
Gieten.
We hopen dat dit niet ons deel wordt tijdens de fietstochten.
In Oranienburg schijnt de zon.

Voor we de parking van het hotel oprijden doen we een paar plaatselijke rondjes.
Sobere buitenkant, we rijden het hotel meer dan 1 keer voorbij.
Uiteindelijk spotten we de oprit rechtover de Lidl.
Laat dat laatste duidelijk in de reispapieren staan 😂

Het restaurant van het hotel is gesloten.
Men verwijst ons naar een Italiaan aan het einde van de straat.
Uiteindelijk zullen we kiezen voor Kodo, Japanese kitchen.
Het wordt knapperige eendenborst met een salade.
Goede keuze.

Klaar voor de start.
Morgen fietsen we eerst langs het concentratiekamp Sachsenhausen voor de trip naar Berlijn aan te vatten.

Fietsvakantie 2023 Berliner Mauer Radweg

Een laatste keer samen, dixit zus Linda.

Een eerste keer met Ecktiv-reizen.
Zij zijn de enige die een korte fietsen-rond-Berlijn aanbieden.
6 dagen, 5 nachten.
Dat betekent geen extra dag in Berlijn.
In geen enkel pakket gevonden, maar je zou altijd vanuit het starthotel met de S-Bahn in een uurtje midden Berlijn kunnen staan.
Doen we dus niet.
Even puzzelen en plannen om er toch een mooi proevertje Berlijn van te maken.

Het weer ziet er goed uit om te fietsen.
Zeker niet te warm.

We starten en eindigen in Oraniënburg.
Vervolgens fietsen we naar Berlijn Mitte.
Verder naar Teltow.
En over Potsdam terug naar Oraniënburg.

De documenten zijn gisteren aangekomen.
Via mail.
De papieren versie wacht op ons in het starthotel.
Gelukkig ook een GPX-file per rit.
We konden de brochure in pdf (114 weliswaar kleine pagina's) uitgebreid bekijken op het pc-scherm.
Dat volg je niet zomaar op de kaarthouder op je fiets als je ook nog van de omgeving wil genieten.
Op onze route stikt het van de geocaches.
Dat wordt selectief zoeken.

Aftellen naar volgende week zaterdag.